At the principal of Tria, DUX gets news that “there is no relation with Nine o’clock” from neighboring country; Berdorado.
In the Nine o’clock, Shuts was blamed by Fiddle sibling for his behavior at the last battle immolating his teammate to protect from an attack.
After repeated discussion, Yeager and the queen of Tria conclude that the only way to chase Nine o’clock is chasing as untitled civilians. That means Tria cannot support them officially in any case. Kan and team DUX accept the idea and start to prepare for the dispatch.