As Frankie struggles to adjust to life with her baby sister, the Bots are surprised by a new arrival of their own.