When Lupo finds a treasure in his garden, a dragon comes and catches him. Together with Fix & Foxi they all fly into the dragon´s cave. But instead of fighting and killing the dragon, Foxi takes an old sword...